Переводим договоры, техническую документацию и личные документы, заверяем у нотариуса и локализуем сайты. Работаем с компаниями по договору и выставляем счета с НДС.
Рассчитать стоимость Что мы делаемКаждый заказ проходит через переводчика и редактора. Терминологию согласуем с вами до начала работы и ведём глоссарий проекта.
Паспорта, свидетельства, дипломы, справки. Оформляем так, как требуют консульства и государственные органы.
Договоры, уставы, тендерная документация, отчётность. Переводчики с профильным юридическим образованием.
Руководства по эксплуатации, чертежи, спецификации, стандарты. Сохраняем исходную вёрстку и единую терминологию.
Интерфейсы, справочные разделы, маркетинговые тексты. Работаем с выгрузками в любом удобном формате.
Последовательный перевод на переговорах и монтаже оборудования, синхронный — на конференциях. Очно и онлайн.
Нотариальное заверение подписи переводчика, апостиль и консульская легализация. Берём оформление на себя.
Основные направления и типичный срок для документа объёмом до десяти страниц.
Стоимость письменного перевода считается за страницу 1800 знаков с пробелами. Точную сумму называем после оценки файлов.
| Услуга | Стоимость | Комментарий |
|---|---|---|
| Письменный перевод, европейские языки | от 550 ₽ | за страницу 1800 знаков |
| Письменный перевод, восточные языки | от 900 ₽ | за страницу 1800 знаков |
| Срочный перевод | +50% | от 3 часов, по загрузке |
| Вычитка носителем языка | от 400 ₽ | за страницу |
| Нотариальное заверение | от 900 ₽ | за документ, включая услуги нотариуса |
| Вёрстка «один в один» | от 300 ₽ | за страницу |
| Устный перевод | от 3 500 ₽/час | минимальный заказ 2 часа |
Прозрачно и без сюрпризов в счёте.
Присылаете файлы, мы считаем объём и называем срок и стоимость.
Фиксируем терминологию и формат сдачи, подписываем договор.
Переводчик и редактор работают последовательно, при необходимости верстаем.
Отправляем готовый перевод, при необходимости передаём заверенный оригинал.
Офис находится в Москве, работаем с заказчиками по всей стране дистанционно.
Пн–пт: 10:00–19:00
Сб–вс: по предварительной договорённости
Для организаций работаем по договору, выставляем счета и предоставляем закрывающие документы.